Regenbogenfahne

Foto: Dorle Grasser

24.4.16

Regenbogenfahne

Die Regenbogenfahne hissen
ich lebe gern im Regenbogenland
nichts besser und am Besten wissen
Verschiedenheiten Hand in Hand
bleiben beieinander zueinander stehn
es leuchtet! Bunt und schön.

Lift up the rainbow flag!
I love to live in the rainbowland
Not knowing things better or the best
Differences hand in hand
stand together, to one another –
it´s shining bright
in a colorful light

 

Als ich den Text schrieb wusste ich noch nichts von den vielen vorhandenen Bedeutungen der Regenbogenfahne, wie ich zu meiner Schande gestehen muss. Es war meine eigene Sehnsucht nach Gerechtigkeit und Vielfalt auf der Welt und auch in unserer Gemeinschaft, die mich dieses Bild finden ließ. Der Regenbogen war auch in früheren Jahren ein Symbol für die Gestalt unserer Gemeinschaft gewesen. Ich dachte nur: Wenn überhaupt noch jemals eine Fahne hissen, dann eine Regenbogenfahne!

Das Gedichtchen stand auch in unserem Rundbrief 2016 und rief dann einige Reaktionen hervor, von Freude bis Entsetzen. Ich war erstaunt und erfreut, nun erst recht, mich mit meinen Gedanken in einer so stolzen Reihe sehen zu können.

Hier verlinke ich euch den Wikipedia Artikel dazu.

 

Dasselbe Thema der Vielfalt habe ich für unsere Gemeinschaft sehr stark wie eine Vision empfunden und so aufgeschrieben:

 

Juli 2012

Die Vision

dass wir eins werden

in der Vielheit

Jeder ganz bei sich

verbunden mit allen

durch dieselbe Wurzel

Wir ertragen notfalls

den ganz anderen

Wir lassen ihn so anders sein

Nur so werden wir

ein Leib

geschieht Ergänzung

Liebe

Nur so können wir

ein Bild werden

für „die Welt“